I carabinieri li hanno notati mentre giravano con fare sospetto nei parcheggi di scambio della stazione ferroviaria di Campoleone. Alla vista della pattuglia i due hanno cercato di fuggire ma sono stati subito bloccati dai militari.
Una volta sottoposti a perquisizione, i due sono stati trovati in possesso di strumenti destinati ad aprire o a sforzare serrature nonché oggetti atti ad offendere. Sbarre in ferro, coltelli, grimaldelli e graviti sono stati recuperati e sequestrati dai carabinieri.
Per i due è scattata la denuncia per possesso ingiustificato di grimaldelli, porto abusivo di armi e porto abusivo di oggetti atti ad offendere.